2025年4月7日 星期一

英國哈德良長城-羅馬切斯特堡壘

 2025/4/7(一)吃完早餐,大約9:00出門,和兔比會合,我們在新堡火車站,搭乘9:46火車前往hexham,預計10:19抵達。

昨天先在Trainpal訂了新堡-hexham的火車票,三個人6.9英鎊,買完才想到,忘了買plusbus。
其實,我對於今天的行程,非常舉棋不定,因為昨天搞得有點累,睡青年旅館又睡不好,哈德良長城聽起來又很偏遠很難到達,所以有點打退堂鼓,在新堡附近悠閒地玩玩就好,例如:可以到老公上次去的海邊;可是又有點不甘心,哈德良長城是我的夢寐之地,都難得來到附近,以後要來的機會,也不能說很大,所以似乎又不想錯過這次機會,所有有點猶豫。

兔比去過哈德良長城,他似乎知道我其實不想錯過,很積極的排行程,因此,今日是跟著他走,我完全搞不清楚目的地,原來哈德良長城有好幾個點,每一個點都不是走路可以到的,大眾運輸工具,就更不方便了!

想著想著,既然哈德良長城要靠公車連接,應該要買plusbus才對,去Trainpal看看有沒有辦法加買?已經沒有辦法了,只好先買回來的火車票-也就是Hexham-Newcastle,加Hexham的plusbus,其中三人的火車票是7.95英鎊+三人的plusbus5.95英鎊,一共是13.8英鎊。

公車站就在火車站口,10:30的122號公車,晚了一兩分鐘,時間相當充裕,也有一些人一起搭公車,plusbus可用,我們搭到Chester Rome Fort,是羅馬軍團遺跡。

近 300 年來,Chester Rome Fort一直是羅馬不列顛邊境的重要組成部分。
哈德良皇帝(西元117-138年在位)繼承了羅馬歷史上最大的帝國。與擴張羅馬領土的前任圖拉真不同,哈德良試圖建立安全的邊界。在英國,他精心建造了一條邊界,將羅馬的不列顛行省與島上的其他地區分開。

邊境綿延 73 英里,從東海岸到西海岸,橫跨開闊的鄉村、高聳的山脊和大河。雖然現在被稱為哈德良長城,但邊境上有巨大的溝渠、土質瞭望塔和堡壘。西元 122 年開始建造長城幾年後,羅馬人決定增建切斯特斯和其他 15 個大型堡壘來加強長城。

北門是切斯特斯控制進出帝國的三座大門之一。

約翰·克萊頓 (John Clayton) 於 1832 年繼承了他在切斯特斯 (Chesters) 的家族莊園。出於對土地上的古代遺址的興趣,他用餘生探索羅馬堡壘的遺跡。克萊頓的熱情激勵他購買哈德良長城的其他部分來保護和研究它。他的開創性工作揭示了邊境的許多秘密,並激發了公眾對羅馬不列顛的興趣。

保護邊疆

最初在西班牙組成的騎兵團在其歷史的大部分時間裡都居住在切斯特斯堡。

西元180年左右至羅馬時期末期,駐軍為第二阿斯圖裡亞斯騎兵團。他們來自西班牙北部,是被招募為輔助部隊的非羅馬公民。他們的速度和騎馬作戰的專業技能使他們在保衛邊境方面發揮了無價的作用。

駐軍保護哈德良長城橫跨北泰恩河的重要橋樑。河谷地勢平緩,因此很容易成為攻擊該省的潛在路線。訓練有素的阿斯圖裡亞斯騎兵是在山谷中進行快速巡邏的理想部隊。


軍營生活

切斯特斯的士兵們住在他們的馬隔壁的軍營。

這座堡壘被一個騎兵團佔領——理論上有 500 人和他們的馬。當不執行軍事任務時,他們大部分的時間都花在像這樣的軍營裡,在那裡他們吃飯、放鬆和睡覺。每個兵營包含一支由 32 人組成的部隊(turma)。

每個單位的後部住著三個人,他們的馬在前面。這些珍貴的馬匹很方便地在主人的監視下——每匹馬的價值相當於士兵年薪的五分之一。每個部隊指揮官都住在軍營一端的一所更大的獨立房屋中。

主東門

這座雙門從要塞的主要東西向道路通往河谷和羅馬帝國以外的土地。

大門在哈德良長城以北打開,如果該方向有任何威脅,尤其是橋樑和河谷,駐軍可以迅速撤離。您可以在左側看到哈德良長城的遺跡,它與門塔相連,然後沿著山坡向您身後的河流前進。

裡面,東西走向的道路從要塞中心的指揮部大樓前穿過。左側的開口保留了兩個大拱門之一的支撐,可供行人、騎兵或馬車通過。兩側矗立著供守衛使用的雄偉塔樓。

哈德良長城的遺跡;這個堡壘,有提供導覽行程,兔比不喜歡跟著,我們英文聽力也不行,所以就自己慢慢逛,不過,一開始導覽人員說,哈德良長城和一般農場圍牆最大的不同,在於石塊的方正程度與排列方式,經他這麼一說,再仔細看一下,確實有那麼點不一樣。昨天說要拿哈沃斯的照片來誆說是哈德良長城,在明眼人面前,大概是誆不了的。導覽人員講解的很詳細,等我們逛完,他們的導覽還沒有結束呢!

中間的那個,是羅馬人泡澡穿的拖鞋。

在堡壘外,遠離狹窄的居住區,駐軍們在履行職責時休息一下,享受非常羅馬的體驗。

羅馬人喜歡洗澡。他們精心設計的日常活動需要許多專門設計的房間。只有富人才能負擔得起自己的浴室,因此每個城鎮都有公共浴室供所有人享用。

邊境也不例外。堡壘內設有浴室,讓士兵們可以盡情享受這重要的羅馬儀式。前往切斯特浴場意味著擺脫軍事慣例,也可能有機會與居住在堡壘外的平民互動。

Hot Dry Room。

乾熱

這兩個房間讓沐浴者熱得滿頭大汗。

穿過右邊的門,是一間非常熱且乾燥的房間(laconicum)。它在三世紀被添加到浴室中,為您左邊的熱氣騰騰的房間提供了替代方案。就像現代水療中心的桑拿房一樣,酷熱使沐浴者很快就會出汗。

來自爐子外面的熱量在你腳下的高架地板下流動。房間離爐子越近,就越熱。在這個稍微涼爽的前廳裡,沐浴者可以在擦去身上的污垢和汗水之前先給皮膚上油。接下來,他們可能會在大廳對面的冷水浴中快速泡個澡。

在挖掘排水溝時,約翰克萊頓的工人發現了一座埋在淤泥層下的大型羅馬建築。最初他們以為這棟建築是一棟別墅,但很偶然的是他們發現了英國保存最完好的羅馬浴室之一。

這個房間又熱又熱氣騰騰。

這個炎熱的房間裡充滿了蒸汽,就像土耳其浴室一樣。熱量由穿過地板下方和牆壁內部的熱空氣提供。右側噴泉中的熱水灑在地板上,產生蒸氣。沐浴者會在皮膚上塗油,然後用一種稱為「strigil」的彎曲金屬工具刮擦自己,以去除污垢。

熱水池位於爐子和鍋爐前面,讓水可以達到最熱的狀態。在寒冷的冬天,洗個熱水澡是一件奢侈的事。

羅馬浴室依賴一種被稱為“火炕”的複雜加熱系統。爐子產生非常熱的空氣,透過瓷磚管道進入建築物和石柱上的地板下方

熱氣在你所站的地下室循環。

隱藏的空心瓷磚將熱量帶到牆壁和天花板上,上方的空心拱頂為建築物隔熱。

右邊解說牌上的圖,就是整個澡堂遺址的配置。

warm room

Later cold room

冷卻

泡個冷水澡,神清氣爽。

沐浴者在隔壁乾熱或濕熱的房間出汗後會感到涼爽。

這個冷藏室(冰箱)距離火爐最遠,沒有地暖。這是最後一站,但沐浴者可以隨時再次進入浴場。

泡在身後的大冷水浴中,可以關閉沐浴者的毛孔,讓肌膚煥然一新。中間的排水管用於排出多餘的水,而右側牆上的小凹槽可能是後來的水箱。

附近的河流是替代沐浴的令人振奮的選擇——羅馬軍事手冊鼓勵野外游泳。

側面看整個澡堂,另外,我們邊走邊討論著,水要怎麼從河流中弄到澡堂加熱。

更衣室

在這個大廳裡,沐浴者可以更衣、運動和社交。

浴場之旅就從這座大廳(apodyterium)開始。在圍牆的長椅上換完衣服後,沐浴者們在寬敞的空間裡鍛鍊身體。這些壁龕可能是用來存放衣服或神像的。如此寬敞的大廳表明駐軍熱衷於享受完整的沐浴體驗,儘管與羅馬龐大的公共浴場相比,它顯得很小。

洗澡也是社交和保持清潔的機會。只有團的指揮官擁有私人浴室,因此士兵們與其他駐軍人員混在一起。軍浴場也歡迎來自當地平民定居點的婦女和兒童。

可明顯看到排水管線。

北泰恩河水下和河岸下埋藏著兩座連續的羅馬橋樑的遺跡。

第一座橋建於西元 122 年,緊接著哈德良長城工程開始後不久。這是一座狹窄的人行橋,可能被洪水沖毀了。第二座較寬的橋樑建於西元 160 年代,用於支撐道路。

依照解說牌上的泡澡流程:
透過一些運動讓身體出一點汗。在大廳外的小廳裡,左轉穿過一個冷的房間,進入一個溫暖的房間。右轉進入乾燥炎熱的房間。正前方是一間熱氣騰騰的房間。之後,您可以泡個冷水澡以提振精神。

這看起來也像個遺跡,像馬槽之類的。

指揮官之家

與狹窄的軍營相比,駐軍指揮官在這裡的生活卻十分奢華。

指揮官的住宿條件與他的身分相符。他住在一棟大房子裡,通常圍繞著一個開放的庭院而建,周圍環繞著房間套房,其中一些配有地暖,通常還有私人浴室。指揮官們與他們的妻子和孩子、參謀和奴隸住在一起。

原來的前廳尚未被發現,但後來的佈置,三座較小的建築,今天展示了。
1. 浴室
2. 指揮官的房子
3. 工作坊

前方的區域是澡堂,還真看不太出來。

後來的堡壘

西元四世紀,三座較小的建築取代了。

可能是因為邊境要塞的指揮權變得不那麼有威望,駐軍也減少了。

其中一間房屋保留了地暖,除此之外還有一個小浴室,可能是堡壘外大浴室的替代品。

該團最重要的集會和儀式都在這個高屋頂的大廳舉行,周圍擺滿了最珍貴的物品。

在您右側的高台上,指揮官發布命令、懲罰違法者並為駐軍主持宗教儀式。哈德良長城的所有堡壘都在類似的大廳裡舉行聚會。

大廳與指揮官的家相鄰。

指揮官的家部分地板都有高架,主要是地暖流通空間。

這個部分也是。

大廳對面是堡壘中最神聖的房間。這座神殿供奉著保護衛戍部隊的諸神的肖像以及阿斯圖裡亞斯人自己在戰鬥中攜帶的團旗。神殿裡的階梯通往一個下沉的金庫,這是一個保險庫,士兵們相信他們的薪水受到上面代表的神靈的保護。房間裡一直有人看守。

小東門

不同尋常的是,切斯特除了羅馬堡壘常見的四扇門外,還擁有兩扇門,這是一個罕見的特徵,因為它位於長城的另一邊。

帶有單通道門的羅馬堡壘在英國很少見,但卻是哈德良長城的特色。他們需要進入隔離牆後面的區域,因為主要的東門和西門在隔離牆的北側打開。

門外你可以看到軍事道路的鋪路,這條道路延伸到隔離牆後面,使信差、軍隊和物資能夠安全地沿著邊境行駛。沿著這條路,信差可以快速向東穿過河流到達哈爾頓切斯特斯的下一個堡壘,或是向西上山到達卡羅堡的另一個堡壘。駐軍的士兵也經由這條路到達浴場。

沿著小路更遠的地方,堡壘牆上矗立著守衛塔。右側的一排柱子可能來自克萊頓暴露並重新掩埋的營房區。

約翰克萊頓 (John Clayton) 在切斯特斯 (Chesters) 的住宅。

約翰·克萊頓 (John Clayton) 是一位成功的律師,他於 1832 年繼承了這座在樹林之外清晰可見的大房子。

在他的餘生中,他一直對距離他家前草坪僅幾公尺遠的古代遺跡感到好奇。他的巨額財富使他能夠挖掘切斯特併購買長城上的其他遺址,以保護它們。由於克萊頓一生的熱情,長城的大部分地區都保存得如此良好。

如果沒有約翰克萊頓的熱情,哈德良長城的大部分將會永遠消失。他購買並挖掘了長城的很大一部分,以使其免受破壞。現在,他的大部分遺址以及其他遺址都受到英國遺產的保護,至今仍可參觀。每個遺址都揭示了哈德良長城和生活在帝國邊境的人們的故事的另一部分。

邊境上的平民

南門外的農田中埋藏著一個大型平民定居點(vicus)。它有助於為駐軍提供重要的服務和娛樂。

南門通往維克斯的一條街道,兩旁是長方形的建築。它們狹窄的一端面向街道,為商人提供商店,為士兵提供食物、飲料和下班後的娛樂。店主們的生計全靠士兵交出軍餉來維持。每棟建築的後面提供了居住區、儲藏室和工作區,而其他建築可能為當地工人、旅行者、退伍軍人以及可能還有士兵的家人提供了住宿。

在西元 212 年之前,帝國境內的大多數人都被授予羅馬公民身份,輔助士兵是非公民,他們在軍隊服役 25 年後獲得公民身份。在南門發現的這張證書記錄了授予幾名士兵公民身份的情況。

約翰克萊頓沒有挖掘這座堡壘,但空拍照片顯示了清晰的建築物痕跡,形成了比堡壘更大的定居點。河邊發現的墓碑顯示定居區外有一個墓地。維庫斯通常包括寺廟和神社,但只有進一步的挖掘才能提供有關切斯特邊境生活的更多細節

西門

這個門戶允許駐軍離開堡壘到邊境以北巡邏。

與東門一樣,西門也開在哈德良長城以北。離開堡壘的巡邏隊進入溝渠和長城之間的土地,稱為護堤。護堤上可能設有一座橋樑或堤道,使部隊能夠離開長城防禦的保護,進入遠處的土地。

門戶由兩座塔樓守衛。

在北塔中可以看到水道的一部分。

堡壘牆上設有一個麵包烤箱。在其他羅馬堡壘中,類似的位置很常見,因為這裡比軍營有更多的空間為整個部隊烘烤麵包。
兔比也是第一次來這個堡壘,基本上,這個堡壘還算完整,搭配著解說,可以對羅馬軍團的日常活動有一些些了解。

大致參觀完軍團堡壘遺址,我們將帶出來的食物(早上在Greggs買的三明治,共7.95英鎊),還有昨天在Tesco買的洋芋片,在園區內的咖啡廳戶外座位吃。兔比去咖啡廳買了一個司康再加一罐果醬,4.5英鎊。

這個司康好大一個,不會像一般司康比較乾,剛烤起來,還滿濕潤的,塗上厚厚的草莓果醬,我們三個都覺得好吃!

沒有留言:

張貼留言