2025/4/7(一) 昨天沒睡好覺，因為環境和人不熟悉，而且青年旅館是個有壁爐和木地板的古老建築，隔壁走路地板就會吱嘎作響，半夜一點半我還走了一大段路去上洗手間，睡睡醒醒，起來快七點，梳洗後去餐廳吃麵包泡咖啡，這裡有住一些其他人，吃完八點去附近逛。
Joseph Cowen
Durham Tower
後來我們繞到中國城，再走回旅館，中間經過premier inn，滿近的耶，那時沒有定這裡，應該是價錢比較貴吧!
2025/4/8(二)
市場很多店沒開。
昨天睡的超級好，約6：30起床，梳洗後去吃早餐，除了原來的起司麵包，還烤了hostel的吐司，喝三合一咖啡，住客都會道早餐，滿友善的，吃完約8點出去逛逛。對了，這兩天我和老妹都是一起行動。
麵包店
紀念柱建於 1838 年，是為了紀念查爾斯·格雷克伯爵 (Charles, Earl Greyk.C)為國家做出的貢獻，他在近半個世紀的活躍政治生涯中，始終是和平的倡導者，也是公民和宗教界無畏而始終如一的捍衛者；1792年，他首先致力於修改《人民代表權》，在他的指導下，經過而持久的鬥爭，安全而艱苦地實現了議會改革的重大舉措。 1832 年。
查爾斯，第二代格雷伯爵
查爾斯，第二代格雷伯爵於 1830 年至 1834 年擔任英國首相。他的 1832 年改革法案為現代民主鋪平了道路。他努力結束大英及其帝國的奴隸制。1832年的改革法案改變了老式的選舉制度，將投票權從貴族和士紳控制的小行政區轉移到人口稠密的地區。
雷擊！
1941 年 7 月，第二次世界大戰期間，閃電擊中了雕像，伯爵的頭掉到了下面的電車線路上。幸運的是，沉重的石頭沒有傷到任何路人，但當地記者報道說，大部分頭部都受到了損壞，但伯爵的下巴仍然向上！
他們決定保留受損的頭部，以便在戰爭結束後更換它。受損的紀念碑成為戰時社區決心的象徵。 1947 年，藝術家拉爾夫·赫德利 (Ralph Hedley) 的兒子羅傑·赫德利 (Roger Hedley) 最終重新雕刻了頭像。
今天的格雷紀念碑
今天的格雷紀念碑是一個焦點和活動中心，就像新堡的倫敦海德公園的演講角一樣。
週邊地區是市場、街頭戲劇、展覽、示威、散發傳單和街頭表演的熱門地點。
Monument 地鐵站於 1981 年啟用時以這座市中心地標命名
柱內有一個螺旋樓梯，以前人們可以花 1 便士登上雕像頂部的畫廊，欣賞Newcastle和Gateshead的景色。
水石書店所在的這棟建築物就很古典。
Monument和後面的購物中心。
Former Turk’s Head Hotel
新堡市議會婦女參政運動 婦女參政論者慶祝 1909 年 7 月 19 日凱瑟琳·布朗從霍洛威監獄獲釋的聚會場所，並在 1912 年 10 月 21 日從愛丁堡前往倫敦的遊行中停下來享用茶點。
聖尼古拉斯大教堂是一級保護建築，也是Newcastle最美麗和歷史悠久的建築之一。這座尖塔主導了紐卡斯爾的天際線，500 多年來一直是泰恩河上船隻的顯著地標和導航點。
聖尼古拉斯於西元 260 年至 280 年間出生於希臘帕塔拉（現為土耳其南部）。他過去常給窮人捐錢。在一個故事中，他把錢放進一個貧窮家庭的煙囪裡，錢落在了女兒的一個儲藏室。您可能知道他是聖誕老人或聖誕老人。
大教堂的大部分特色都可以追溯到 14 世紀和 15 世紀，但倖存的最早的片段是諾曼時期的，可追溯到 1175 年左右。
據信，在 1644 年內戰期間圍攻紐卡斯爾時，當蘇格蘭軍隊威脅要用大砲炸毀教堂時，市長約翰·馬利爵士將他的蘇格蘭囚犯關在塔中，使其免遭毀滅。
1736 年，18 世紀最有影響力的英國協奏曲作曲家之一查爾斯·艾維森 (Charles Avison，1709-1770) 被任命為聖尼古拉斯教堂的管風琴師，這不僅給了他固定的收入，還賦予了他音樂地位。
海軍上將科林伍德勳爵出生於該地區。他在聖尼古拉斯大教堂舉行了婚禮。他是海軍上將納爾遜勳爵的朋友，納爾遜勳爵的雕像坐落在倫敦納爾遜紀念柱的頂部。但您是否知道，在納爾遜去世後，科林伍德於 1805 年完成並贏得了特拉法加海戰？
木製的天蓬，滿特別的。
不少教堂都有兒童遊戲的角落。
神秘人
這是聖尼古拉斯最古老的居民、中世紀騎士的肖像。他是誰，為什麼有這個紀念碑？
他的劍、盾牌和盔甲告訴我們他是騎士。盔甲的樣式顯示他生活在1350年之前。他的盾牌上曾經顯示過他的紋章並告訴我們他的姓氏。現在只剩下對角線彎曲了。
最可能的是彼得·勒馬雷夏爾 (Peter le Marechal)，他是國王愛德華一世 (Edward I) 的持劍人。 1322 年，馬雷夏爾 (Peter le Marechal) 在新堡市民與國王威爾斯軍隊之間的一場騷亂中身亡。
他被埋葬在聖尼古拉斯教堂，愛德華二世國王花錢買了一塊金布來覆蓋他的棺材。
騎士的雙手緊握祈禱，描繪了他的虔誠，交叉的雙腿表明了他的基督教信仰
旁邊的壁龕應該也是神職人員安息的地方。
1630 年代，富有的煤炭商人萊昂內爾·麥迪森 (Lionel Maddison) 出資為他的父母伊莉莎白和亨利建造了這座紀念碑。萊昂內爾像他的父親一樣，曾擔任市議員、治安官和市長。他參與了新堡最富有的兩家公司：Merchant Adventurers 和 Hostmen。
亨利和伊莉莎白·麥迪森跪在祭壇的兩側。這件雕塑的精美品質展示了這個家族的財富和權力。
伊莉莎白·麥迪森
伊莉莎白生下了 17 個孩子，當時分娩和航海一樣危險。許多女性早逝，但伊莉莎白卻活到了 79 歲。她的六個女兒和十個兒子跪在她的身下。一個小人物代表簡，她是個死去的女嬰。
角落放了個十字架，應該是節日或遊行時用的吧!
拉爾夫·赫德利 (Ralph Hedley) 為 1882 年大教堂落成典禮雕刻了唱詩班席位的精美木製品。
在東側，聖壇背飾由三層有頂棚的壁龕組成，其中安放了福音書作者和許多我們熟悉的聖徒的雕像，包括聖尼古拉斯。位於中心位置的是基督凱旋登基的雕刻(不知為何用紅布蓋起來，可能在維修吧!)。它由半透明的烏托克西特雪花石膏製成，由 JS Westmacott 雕刻而成。
沒想到是石頭雕的，看起來真的很像木雕!
我們罕見的黃銅鷹是英格蘭北部最古老的講台。
讀經台放著基督教的《聖經》，即上帝的話語。老鷹是一種流行的設計，因為它們與聖約翰有關。
該墓穴可經由一段小樓梯到達，曾經是一個停屍房，用於存放附近過滿的墓地中新埋葬的屍體。
它擁有14 世紀的微微彎曲的天花板和一扇煙火輪形狀的小圓形窗戶。五盞小燈面向聖喬治教堂。
我們不敢走進去，只在門口探頭探腦，裡面有一位牧師，一位女士信眾，那位女士一直招手要我們進去，可能希望有伴，但我們很怕一進去就出不來呀!
現代大教堂使用麥克風，這樣每個人都可以聽到牧師的聲音。早期的傳教士依靠講壇的高度和木製天篷作為共鳴板。
雕塑家羅伯特·比爾 (Robert Beall) 於 1882 年根據建築師羅伯特·約翰遜 (Robert Johnson) 的設計雕刻了維多利亞風格的雪花石膏講壇。
菲利普、巴拿巴、保羅和彼得四位聖徒圍繞著講壇，這個也是雪花石雕刻的，還真像木雕呢!
精緻的雕刻
抬頭看聖體上方宏偉的天花板，出自建造燈籠塔和聖體的同一羅茲家族的手筆，還有他們的徽章。
通往富裕城鎮的羅馬橋
新堡的財富和重要性源自泰恩河。聖尼古拉斯教堂作為新堡的主要教堂已有 900 多年的歷史。
早期新堡
新堡原本是羅馬堡壘龐斯埃利烏斯（Pons Aelius），負責守衛過河。它成為中世紀英國最富有、教育程度最高的城鎮之一。它是蘇格蘭和英格蘭之間的戰略門戶，擁有繁榮的港口、城堡和防禦性城牆。該鎮吸引了商人、商業冒險家、造船師和製造商，充分利用泰恩河通往北海的通道。
小鎮的心臟
自 1100 年左右以來，聖尼古拉斯教堂一直矗立在這座繁忙、充滿活力的城鎮的中心。在運煤河船上工作的龍骨工人就住在教堂的東邊。新堡最富有的公民以及他們的供應商、客戶和工人都在這裡禮拜。他們結交朋友、結盟、交易，並統治著這個城鎮。
大約 850 年前，城堡是英格蘭北部邊境的防禦工事，聖尼古拉斯教堂是為其服務的教堂。參觀隔壁的城堡，你可能會遇到一位騎士！
瑪麗·阿斯特爾(Mary Astell) 1666-1731
如果所有的男人都是生來自由的，那為什麼所有的女人都是生來的奴隸呢？
哲學家、神學家、早期女性主義作家和教育家。
在泰恩河畔新堡出生長大。
由她的叔叔拉爾夫·阿斯特爾牧師（Rev. Ralph Astell）教育，並使用聖尼古拉斯教堂（現為大教堂）的圖書館。
The Old Post Office building Newcastle現在是一間公司NBS
黑門
通往城堡的主要門戶，建於 1247-50 年國王亨利三世統治期間，是中世紀城堡防禦工事的最後一個增建部分。
上面兩層樓建於十七世紀。
黑門屋頂的原始高度和原始外觀仍然未知。現在的頂部兩層、屋頂和通道上的額外拱門是亞歷山大·斯蒂芬森 (Alexander Stephenson) 在 17 世紀添加的。
史蒂芬森於 1619 年從國王詹姆斯一世手中租用了城堡，包括黑門（除了城堡、模擬大廳和獄卒的房子），並將黑門變成了一座房子。黑門的上部經過大規模改造，才呈現出現在的外觀。約翰·皮克爾 (John Pickell) 將黑門用作酒館，其名字和日期 1636 年出現在建築物南側高處的一塊石頭上。
人們普遍認為「黑門」這個名字是用來形容它的外觀的，它來自 17 世紀上半葉居住在這座建築的倫敦商人帕特里克·布萊克 (Patrick Black)。
原門前後各有轉橋。這兩座橋後來都被木製人行橋取代。這些橋樑可以使用配重快速關閉。
到 19 世紀初，黑門周圍的鄰近地區已成為該鎮最貧困的地區之一，而建築物本身就是一個貧民窟。 1856年，有人提議拆除這棟建築，理由是它被列為嚴重滋擾。 1883 年，泰恩河畔新堡古物協會從公司租用了黑門，將其改建為博物館。
現在被稱為黑門的建築原本是城堡的甕城。甕城是防禦森嚴的門戶，從主牆伸出。
甕城與主城牆成一定角度，以便弓箭手和弩手可以有效地覆蓋靠近城堡的城牆和主門。在拱門內，您可以看到曾經裝有木門和吊閘的凹槽。
側面的鼓形塔樓代表了原始甕城的形狀 - 上層和屋頂是在 1600 年代添加的。
穿過黑門。
黑門的另一面
左邊較矮的建築物，地下層曾作為監獄使用:
赫倫坑
你目前站在赫倫坑上方，這是一個地下監獄（俗稱「oubliette」）。
該坑由諾森伯蘭郡高級警長威廉·赫倫建造，用於監禁人員。
在你腳下的地基中，赫倫坑的牆壁仍然清晰可見。坑裡沒有門窗。上面是廚房、額外的監獄空間和警衛室。該坑是透過活板門進入的。
這個重建的赫倫坑及其上部結構可能是公元 1250 年的樣子：
威廉赫倫 - 窮人的錘子
西元 1246 年：威廉·赫倫 (William Heron) 被任命為諾森伯蘭郡治安官和紐卡斯爾城堡守護者。他一直擔任這個職位，直到公元 1258 年去世。
赫倫有責任執行正義並為國王亨利三世籌集資金。然而，他濫用這一職位從諾森伯蘭郡人民和來訪的商人那裡偷竊。海倫腐敗的消息不脛而走。
在他擔任警長期間，挪威商人拒絕進入紐卡斯爾。
赫倫在這座城堡的地基深處建造了一個「奧布利特」地牢，後來被稱為「赫倫坑」。這個沒有窗戶的坑是用來關押犯罪並威脅他權威的人的。
對赫倫坑的恐懼持續了很長一段時間。西元 1301 年，當地男子亨利·托德 (Henry Tod) 和羅伯特·德·阿爾內穆斯 (Robert de Alnemuth) 的兒子休 (Hugh) 被指控殺害了威廉·胡爾霍普 (William Hulhope)。這種性質的犯罪可判處死刑。在等待宣判期間，他們被關在可怕的深坑上方的監獄裡。這些人害怕自己可能會被丟進坑裡，成為血腥歷史的一部分。相反，他們被赦免了，因為威廉·赫爾霍普是“蘇格蘭人，國王的敵人和重罪犯”
黑門和大教堂的燈籠塔。
這裡有一段疑似城牆的建築。
依方位看，很有可能是哈德良長城的一小段。
諾曼城堡
西元1080年。秋天的太陽落在羅伯特·柯索斯的新城堡上。
對外面的人來說，城堡是皇家權威和征服的象徵。對諾曼人來說，這是他們的避風港。
諾曼士兵在城堡內環巡邏，一名工人站在木鋸後面，在切割防禦工事的木釘時休息。
木塔在景觀中佔據主導地位。諾曼征服者從這裡控制了周圍的土地和人民。
停車場的繳費機，一個小時1.9英鎊，最多可停4小時。
城堡的主塔由亨利二世 (Henry II) 於 1168-78 年建造。這座城市的名稱源自於該地點較早的城堡，該城堡由征服者威廉的長子羅伯特·科索斯 (Robert Curthose) 於 1080 年建造
Moot Hall
人民大會堂
1808 年之前，這裡是城堡大廳的所在地。它建於 1200 年代，用於宴會、皇家事務和招待重要客人。後來它也被用作諾森伯蘭巡迴法院的法院大樓。
兩端的長凳和碼頭用於審理民事和刑事案件。它也用於邊境地區地方官員的會議。它被稱為模擬大廳——“moot”是一個古老的英語單詞，意思是會議或聚會。
1700 年代，它被用作劇院、舞蹈學校和拍賣行。為了給現在的模擬大廳騰出空間，它被拆除了。
城堡可以參觀，我們沒有時間參觀，官網有些資料可以看。
The High Level Bridge
這座橋於 1849 年 8 月 15 日開通鐵路交通，並於 9 月 28 日由維多利亞女王在從巴爾莫勒爾堡返回倫敦時舉行儀式。道路和步行交通於 1850 年 2 月 4 日開始通行。 1850 年至 1937 年間，所有行人、牲畜和車輛均需繳交通行費。
河的對岸是另一個城市-蓋茨黑德(Gateshead)
本來想在橋邊好好欣賞一下，但有遊民帳篷，怕打擾他們，所以沒有靠近。
造型細緻的橋。
準備回程，回到市場買水果。
黑門旁有古城牆相連。
已經九點多，但市場好像還是相當冷清。
有一間餃子店
酒鋪
肉舖
海鮮鋪
淡菜一袋5.75英鎊，應該還算可以接受
牡蠣一顆1.5英鎊，有點貴
我們當然不可能買海鮮
只是好奇看看
回到早上經過的水果攤，我們買了一袋橘子，兩盒草莓，草苺兩盒1.5+橘子1=2.5英鎊
這兩盒草莓換算成台幣，才60幾元，真的好便宜，而且品質很好，也算是甜，不像以前在歐洲吃的草莓那麼難吃。
橘子個頭小小的，但很多汁，一袋才1鎊，比台灣還便宜。
約9：30回hostel ，準備退房，去廚房把剛買的草苺洗一洗，可以在火車上吃，拉行李到火車站途中，買了Greggs的雞肉三明治(3.35)+sausage roll(1.3)+vegetable bake(2.1)。
Greggs 3.35+1.2+2.1=6.56英鎊。
Greggs真是我們的好朋友，在英國有好多餐，尤其是早餐和午餐，都是在Greggs解決，它的東西比超市好吃，卻不會比較貴，難怪分店到處都是。Greggs內用是要加錢的，所以我們都是外帶。
vegetable bake(2.1)
買完午餐到對面Newcastle火車站，找到月台10，我們去旁邊逛一下M&S，夾心餅乾才0.6p，可以買幾條當伴手禮。
我們搭乘10：35準時從Newcastle 發車，兔比在杜倫上車；我們在trainpal買的是分段票，在Darlington 要換座位，結果大家好像都是有位就坐，所以只要有一個人換座位，就會引起聯鎖效應，開始座位大挪移，也是挺有趣的經驗；12：21抵達雪菲爾。
沒有留言:
張貼留言