2025年4月11日 星期五

英國倫敦肯伍德宮(Kenwood House),免費參觀維梅爾和林布蘭等大師畫作

 2025/4/11(五) 今日要從雪菲爾搭火車回到倫敦,也是這趟旅行的最後一站,要跟兔比分離,兔比獨自北上,我和老妹則南下。

提早拖行李到車站,有點離情依依,我將兔比的一卡大行李箱,和部分書和冬天穿不到的衣服,先拖回台灣;上火車時,費好大的勁才把大行李箱弄上上面的架子。
我們的火車是9:37-11:36,準時出發。

抵達倫敦國王車站後,先去旅館寄行李,接著搭214號公車去位在Hampstead Heath的肯伍德宮。

我們帶了三明治和葡萄,先吃完再去參觀肯伍德宮。

典雅別墅,畫作出色

肯伍德宮是倫敦最好的「鄉村別墅」之一。這棟房子是羅伯特·亞當 (Robert Adam) 的傑作,他在 1760 年代為曼斯菲爾德伯爵 (Ist Earl of Mansfield) 改造了其外牆和內部。 1790 年代,漢弗萊·雷普頓 (Humphry Repton) 重新設計了場地,為這座城市創造了壯麗的景色。 1929 年,肯伍德宮與國際重要的畫作收藏一起被捐贈給國家,被稱為“伊維遺贈”,自此一直受到公眾的喜愛。

伊維勳爵在出售愛爾蘭吉尼斯啤酒廠的股份後成為千萬富翁。第一次世界大戰期間,他曾在漢普斯特德度過一段時間,逐漸愛上了這個地區。 1925 年,他響應公眾呼籲,以 107,900 英鎊的價格購買了肯伍德宮,並將其與他收藏的許多畫作一起捐贈給“國家”。但他從未在肯伍德宮居住過,並於 1928 年肯伍德宮向公眾開放前一年去世。

這幅黛西肖像由約翰·辛格·薩金特於 1898 年在她結婚前創作,黛西和亨利薩福克勳爵於 1904 年結婚。

依據官網的資料:
狄多伊莉莎白貝爾 (1761-1804) 出生於喬治王朝時期英國的貴族家庭。她是一位名叫瑪麗亞·貝爾的年輕黑人女子和一位皇家海軍軍官約翰·林賽爵士的私生女。 

狄多一生大部分時間都在倫敦北部漢普斯特德荒野的肯伍德宮度過。她與她的叔祖父、第一代曼斯菲爾德伯爵兼首席大法官威廉·莫瑞一起住在那裡。他審理了多起審查奴隸貿易合法性的案件。

唯一已知的狄多·貝爾肖像畫是她站在肯伍德露台上,與她的表妹伊麗莎白·默里夫人並肩而立。 1766 年母親去世後,伊莉莎白也在肯伍德的曼斯菲爾德勳爵的照顧下長大。伊莉莎白只比狄多大一歲,她們是親密的夥伴。

從狄多昂貴的絲綢長袍和珍珠項鍊中可以看出她的貴族出身。然而,藝術史學家指出,狄多的與眾不同之處不僅僅在於她的膚色。她手提的熱帶水果籃和戴著的飾有昂貴羽毛的頭巾,與她坐著看書、穿著更為傳統的白人表妹相比,顯示出一種異國情調的差異。

肯伍德現在展出的是照片複製品,而原作可以在斯康宮看到。

Lady Maufe 鞋扣系列

這些壁櫃中的鞋扣由 Prudence Maufe 女士(1882-1976 年)於 1971 年贈送給 Kenwood,她是一位設計師、室內裝飾師、Heal's 總監,也是一位喜歡參觀這棟房子的當地居民。 Lady Maufe 於 20 世紀 60 年代開始收集具有歷史意義的鞋扣,十年內已收集了數千件非凡而全面的藏品。

鞋扣現在是一種相對不為人知的配件,但在整個十七世紀和十八世紀,在普遍使用鞋帶將鞋子固定到位之前,鞋扣非常時尚。

壁爐

這個壁爐是羅伯特亞當 (Robert Adam) 在 1770 年代初對房間進行中式改造的一部分。他的煙囪草圖至今仍保存在約翰·索恩爵士的博物館中。倫敦雕刻家 Sefferin Nelson 負責部分裝飾。中國彩繪大理石牌描繪了代表道教長壽美德的符號和故事。


介紹

一樓展出的畫作屬於薩福克伯爵和伯克郡伯爵。該系列由霍華德家族在四個世紀的時間裡形成,受到個人品味、婚姻和繼承的影響。它主要由皇室和家庭肖像組成。這些畫作於 1974 年根據第 19 代薩福克伯爵夫人和第 12 代伯克郡伯爵夫人黛西的遺囑捐贈給國家,黛西的肖像懸掛在樓梯上。

保護故事:威廉拉金的畫作

薩福克收藏包括九幅獨特的大型肖像畫。它們沒有署名,但技術分析表明它們都是由詹姆士一世時期的肖像畫家威廉·拉金(William Larkin,約 1580-1619 年)在他的畫家工作室的協助下繪製的。他可能將這些肖像畫成一組,以紀念伊麗莎白·塞西爾 (Elizabeth Cecil) 與未來的伯克郡伯爵托馬斯·霍華德 (Thomas Howard) 於 1614 年結婚。


「但最重要的是國王的最愛,羅徹斯特子爵……和多塞特勳爵讓所有看到他們華麗服飾的人都眼花繚亂。”

約翰·芬內特爵士

愛德華·薩克維爾 (Edward Sackville),後來的第四代多塞特伯爵 1613 年

威廉·拉金

愛德華是理查薩克維爾的弟弟,也是第一代伯克希爾伯爵的表弟。這幅肖像畫因相貌出眾、行為惡劣而聞名,是在 1613 年 8 月他在決鬥中殺死一名浪漫對手期間畫的。 17 世紀初,男性流行穿著黑色絲帶作為耳環,作為浪漫征服的戰利品。

理查德·薩克維爾,第三代多塞特伯爵 1613 年

威廉·拉金

理查德·薩克維爾是第一代伯克希爾伯爵的表弟。當他繼承了家族的財產後,他把它花在了奢侈的生活上。這幅奢華的畫作展示了他盛裝出席國王詹姆斯一世女兒的皇家婚禮。這是薩福克收藏中威廉·拉金 (William Larkin) 創作的最精美的肖像畫。

伊莉莎白‧霍華德,娘家姓巴塞特 c.1614-18

威廉·拉金

一位非常善良、充滿愛心和賢惠的女士。 」

正如她丈夫的第二任妻子在他的傳記中所描述的那樣。

1614年,伊莉莎白與第一代薩福克伯爵的第三個兒子亨利·霍華德結婚。她的黑色禮服可能是為了哀悼她於 1614 年 12 月去世的兒子詹姆斯,或者是為了她於 1616 年突然去世的丈夫。她後來嫁給了後來被封為紐卡斯爾公爵的威廉·卡文迪許。

伊莉莎白·塞西爾(娘家姓德魯裡),伯利夫人 c.1614-18

威廉·拉金

伊莉莎白是三個女兒的母親,伊莉莎白、戴安娜和安妮·塞西爾,她們都出現在薩福克收藏中。她與威廉·塞西爾結婚,後來成為埃克塞特伯爵夫人。她的黑色連身裙對於年長的女性來說是一種時尚選擇,並不一定意味著哀悼。

戴安娜·塞西爾夫人 c.1614-18

威廉·拉金

戴安娜·塞西爾是一位著名的美女,是第二代埃克塞特伯爵威廉·塞西爾的三個女兒之一。在這幅肖像中,她可能年僅 12 歲,在姐姐伊麗莎白與托馬斯霍華德的婚禮上穿著伴娘禮服。薩福克收藏中的另一幅肖像畫顯示戴安娜三十多歲。

伊莎貝爾·里奇女士,née Cope c.1614-18

威廉·拉金

這位保姆很可能是伊莎貝爾·里奇女士。她嫁給了薩福克第一伯爵夫人的侄子。她的低領連身裙和飄逸的長髮堪稱當代時尚的巔峰之作。她頭髮上的珍珠皇冠可能是後來加上去的,表明了伯爵夫人的頭銜。她後來成為荷蘭伯爵夫人。

可能是伊莉莎白‧卡里 (Elizabeth Cary),née Tanfield c.1614-18

威廉·拉金

這幅畫頂部的“多蘿西·卡里”字樣是很久以後才添加的,錯誤地識別了畫中人的身份。她的身份一直存在爭議,但現在人們認為她是伊麗莎白·卡里,她的丈夫是薩福克第一伯爵夫人的表弟。伊莉莎白被認為是一位卓有成就的學者,同時也是一位作家、詩人和翻譯家。她是第一位用英語創作並出版原創戲劇的女性。

四歲小男孩 1627

這幅肖像畫可能描繪的是第一代伯克郡伯爵托馬斯·霍華德的第四個兒子威廉。此時,男女嬰幼兒都穿著長袍和襯裙。當他們六歲的時候,男孩們就被「脫褲子」了。他們現在是“小男人”,開始穿得更像成年人的衣服。
托馬斯·霍華德勳爵

約 1598 年

湯瑪斯‧霍華德,後來的第一代薩福克伯爵,穿著嘉德騎士的禮服。他曾一度是國王詹姆斯一世最信任的顧問之一,並參與了對 1605 年火藥陰謀陰謀者的審判。然而,1619 年,霍華德被判犯有貪污罪,並在倫敦塔被監禁十天。

凱瑟琳·霍華德,née Knyvett,第一代薩福克伯爵夫人,約 1614-18 年

威廉·拉金

凱瑟琳是第一代薩福克伯爵的第二任妻子。她用自己的遺產資助了位於威爾特郡查爾頓公園的家庭住宅的建設。凱瑟琳是一位雄心勃勃的女性,她在宮廷中掌握著巨大的權力,並向與她丈夫有財政部業務的個人勒索金錢。

兔比說,他上次來參觀時,有幾幅拉金不在宮內,請我們幫忙拍照,結果這些畫還真的都回來了,兔比忌妒的很。

威廉‧諾利斯,沃林福德子爵 c.1618-20

歸功於丹尼爾·邁滕斯

威廉·諾利斯的母親是伊莉莎白一世女王的表弟。他成為女王最信任的顧問之一,並於 1615 年被授予嘉德騎士勳章。這幅肖像畫顯示他穿著嘉德長袍,因此可能是為了紀念這一場合而委託的。 1605年,他與第一代薩福克伯爵的長女伊麗莎白·霍華德結婚。

國王詹姆斯二世

Q Mary of Modena
生平可參考維基百科

查理一世

查理一世國王仿照 1632 年原版

仿照安東尼·凡·戴克爵士

這被認為是范戴克遺失原作的早期複製品。查理一世國王為第一代薩福克伯爵的次子托馬斯·霍華德創建了伯克郡伯爵領地。 1644 年,查理一世選擇伯克希爾勳爵擔任他的兒子(未來的查理二世)的總督和顧問。這幅畫有很多版本。

瑪麗二世 (英格蘭)

美麗的鐵柱欄杆,我覺得很有維也納新藝術風格。

參觀的人滿多的。

曼菲爾德勳爵的更衣室

這個房間是曼斯菲爾德勳爵會見訪客的地方,最初由羅伯特·亞當 (Robert Adam) 裝飾,但在 19 世紀和 20 世紀經過了很大的改動。現在您可以看到伊維勳爵 (Lord Iveagh) 贈送給國家的畫作,他於 1925 年收購了Kenwood。

GOING TO MARKET.
THOMAS GAINSBOROUGH, R.A.

THOMAS GAINSBOROUGH, R.A.

THOMAS GAINSBOROUGH, R.A.

早餐室

這個房間建於 1815 年,將曼斯菲爾德家族用作私人餐廳的客廳和晚餐後使用的客廳結合在一起。現在,它掛滿了伊維勳爵收藏的畫作。

肯伍德是18世紀著名蘇格蘭建築師羅伯特亞當創作的傑作。

伊莉莎白·芬奇夫人和亨麗埃塔·芬奇夫人
日期:約 1730–31 年
類型:繪畫
材質:油彩畫布
製造/發現地點:倫敦
藝術家:查爾斯·傑瓦斯

在這幅肖像畫中,伊莉莎白·芬奇(又名貝蒂夫人)位於左邊,旁邊是她的妹妹亨麗埃塔。作為伯爵的女兒,她於 1738 年決定嫁給年輕的律師威廉·默里,但有些人認為這是一場不合適的婚姻。

她衣服上的黑色是後來添加的,可能與她父親 1730 年的去世有關。

天頂下的裝飾也很精緻。

antechamber

透納畫作

彼得范登布魯克 1633

弗蘭斯·哈爾斯(Frans Hals)

在弗蘭斯·哈爾斯的作品中,肖像畫家可以觀察到……那種強烈的個性特徵,這在他的肖像畫中是如此引人注目,而在任何其他畫家中都找不到。

彼得·範·登·布魯克 (Pieter van den Broecke) 是一名商船海員,在 17 世紀初荷蘭殖民擴張中發揮了重要作用。他的朋友弗蘭斯·哈爾斯 (Frans Hals) 畫他戴著一條金鍊,這是因為他為亞洲最大的貿易公司荷蘭東印度公司服務了 17 年而獲得的獎勵。哈爾斯以鬆散的筆觸快速作畫,這幫助他捕捉了范登布魯克活潑的個性。

吉他手 1672

約翰內斯·維梅爾

一位看不見的訪客或同伴引起了一位年輕女子的注意,她的吉他弦仍然發出聲音。這件看似簡單的作品經過精心構圖——光線從隱藏的窗戶射入。當洛德西購買這幅畫時,維梅爾正變得具有收藏價值。如今,他被認為是世界上最偉大的藝術家之一,儘管他的作品留存下來的不多。

餐廳大廳

該房間將主屋與餐廳連接起來,是為第二代伯爵(1793 年至 96 年擁有者)建造的。

僕人們將食物從廚房搬到這裡,然後再提供給客人。伊維勳爵的古代大師畫作現在懸掛在這一側。

兩個圓圈的藝術家肖像 1045

林布蘭·瓦斯·基耶

林布蘭在他的整個職業生涯中都在畫自畫像,但這幅自畫像經常被認為是他的最高傑作。他描繪自己穿著工作服,拿著調色板、畫筆和“mahlstick”(用來支撐他的繪畫手),強調了他作為畫家的身份。背景中神秘弧線的含義仍然是藝術史學家爭論的話題。

洛林公主亨利埃塔 (Henrietta of Lorraine) 的侍從 1634

安東尼·凡·戴克

洛林公主亨利埃塔在被指控犯有叛國罪後勇敢逃離法國。這位衣冠楚楚的黑侍童的名字不詳。目前尚不清楚他是否是亨利埃塔的僕人,或者他只是為了這幅畫擺姿勢。凡·戴克在他的肖像畫中加入了黑人家庭傭人,其中一些是奴隸,作為他畫中人物財富和地位的標誌。

詹姆斯·斯圖爾特,第一代里士滿公爵和第四代倫諾克斯公爵 61636

安東尼·凡·戴克

凡·戴克以其描繪查理王朝臣的畫作而聞名。這幅畫展示了國王的表弟詹姆斯·史都華 (James Stuart),他打扮成獵人。他忠誠的狗戴著一個精緻的鑲滿珍珠的項圈,據說這是在一次野豬狩獵中拯救主人生命的禮物。

圖書館具有新古典主義風格,裝飾性飾帶和安東尼奧·祖基 (Antonio Zucchi) 的天花板繪畫,是亞當最偉大的室內裝飾之一,在最近對油漆進行了廣泛的分析並修復了亞當的原始裝飾方案後,它被賦予了新的重要性。

威廉·莫瑞,第一代曼斯菲爾德伯爵,大衛·馬丁繪,1775 年

1956年

建築師、藝術家和漫畫家弗蘭克霍爾 (Frank Hoor) 是一位出色的繪圖員,經常在皇家學院展出作品。除了 1956 年繪製圖書館外,霍爾還在 1963 年出版的《英國建築概論》中對肯伍德宮進行了簡短討論,其中他描述了圖書館:粉紅色和金色的圖書館,帶有弧形和彩繪的天花板,是英國最好的房間之一。

圖書館

曼斯菲爾德勳爵在這裡接待了重要的客人,他們欣賞他的書籍和羅伯特亞當令人驚嘆的裝飾。 Adam 借鑒古羅馬建築的結構和他自己的色彩理論,創造了 18 世紀末英國最具創新性的室內設計之一。




前廳

這個房間由羅伯特·亞當 (Robert Adam) 於 1767 年左右建造,客人在進入圖書館之前可以欣賞倫敦的壯麗景色(現在景色大部分被樹木遮住了)。

同樣是羅伯特亞當的作品,肯伍德宮和哈伍德宮,有很多類似的地方,肯伍德宮的畫作,當然更勝一籌,免費參觀也更討喜,但哈伍德宮的參觀品質更好,這兩個宮殿,我都很推薦。

沒有留言:

張貼留言